Hinako disguises herself as a high schooler to help with an investigation. Later, she goes on assignment to Niigata but gets caught in a predicament. (Source: Netflix)